COMMUNIQUE DE PRESSE
Section des Affaires Publiques
Ambassade des Etats-Unis d’Amérique
2, Avenue Mohamed El Fassi - Rabat
Tel : 0537 668-266 / Fax : 0537 668-284
Web: http://rabat.usembassy.gov
Rabat, le 23 juin 2009
Le Partenariat Etats-Unis – Moyen Orient pour la Sensibilisation et la Recherche sur le Cancer du Sein Introduit un Programme Régional au Maroc lors d’une Table Ronde
Casablanca, le 23 juin – Aujourd’hui, le Partenariat Etats-Unis – Moyen Orient pour la Sensibilisation et la Recherche sur le Cancer du Sein a animé, à Casablanca, une table ronde réunissant divers groupes d’intéressés venant de tout le Maroc. Les participants ont discuté des possibilités d’activités communes pour la sensibilisation et la lutte contre le cancer du sein au Maroc ainsi que des moyens de joindre leurs efforts à ceux de leurs homologues dans tout le Moyen Orient et l’Afrique du Nord
Le Partenariat Etats-Unis - Moyen Orient pour la Sensibilisation et la Recherche sur le Cancer du Sein est une initiative publique-privée initiée en juin 2006 par l’Initiative de Partenariat avec le Moyen Orient (MEPI) du Département d’Etat des Etats-Unis. L’introduction des activités proposées aujourd’hui au Maroc est le prolongement des efforts en cours pour soutenir la sensibilisation au cancer du sein, sa détection précoce et son traitement, tout en favorisant la collaboration entre activistes et professionnels.
Reconnaissant les bases solides de l’Association Lalla Salma contre le Cancer dans le domaine de la sensibilisation et des soins, les activités proposées par le Partenariat sont conçues pour compléter les efforts existants et offrir de nouvelles opportunités grâce aux ressources du Partenariat et à son réseau international d’activistes, de chercheurs et de professionnels de la santé.
Dans son introduction le Chargé d’Affaires de l’Ambassade des Etats Unis, Robert Jackson, a souligné l’importance des relations entre le Maroc et les Etats-Unis et a déclaré « Le cancer du sein est le cancer le plus diagnostiqué chez les femmes au Maroc. Ensemble nous allons 'briser le silence,' contourner le cancer du sein et donner la voix à ces femmes qui souffrent en silence.»
La délégation internationale du Partenariat a présenté les points marquants de son programme en cours au Moyen Orient et en Afrique du Nord. Elle a également décrit les activités prévues pour le Maroc, y compris une analyse de la situation concernant le cancer du sein du point de vue de la santé publique, un atelier de Formation des Formateurs pour les infirmiers marocains soignant des patientes ayant un cancer du sein ainsi que des ateliers communs, des projets de recherche médicale, des formations et des vidéoconférences entre les experts marocains, américains et internationaux sur des sujets comme: les soins palliatifs, les groupes de soutien et l’orientation des patients.
La prochaine activité prévue au Maroc sera une formation personnalisée conduite par le Partenariat Global Voix Vitales soutenue par l’expertise en sensibilisation au cancer du sein de Susan G. Komen for the Cure®. Voix Vitales travaillera avec des organisations locales pour développer et mettre en place des formations personnalisées pour accroître les compétences individuelles, professionnelles et de gestion des femmes afin d’agrandir l’expertise de leurs organisations et d’aboutir au renforcement des systèmes de soutien et de services relatifs à la sensibilisation et au traitement du cancer du sein.
Pour plus d'information, veuillez contacter Rabia El Alama à +212-66-145-8707, ou Shireen Zaman à +1-301-367-5252.
Le Partenariat Etats Unis – Moyen Orient pour la Sensibilisation et la Recherche sur le Cancer du Sein fut développé en réponse aux appels des femmes du Moyen Orient qui mènent la lutte contre le cancer du sein. Grâce au Partenariat, initié en Juin 2006, les participants ont réussi à accroître les efforts de collaboration dans les domaines de la recherche clinique, de la prise conscience publique de l’importance de la détection précoce, de la mise en œuvre de stratégies de sensibilisation et de la distribution d’informations sur les traitements. Parmi nos principaux partenaires Américains on trouve Susan G. Komen for the Cure®, Le Centre Anderson pour le Cancer de l’Université du Texas et la Société de Soins Infirmiers en Oncologie (ONS). Ce projet est financé par le Département d’Etat des Etats Unis, Bureau des Affaires du Proche Orient, Service de l’Initiative du Partenariat avec le Moyen Orient (MEPI). MEPI soutient les efforts pour élargir la participation politique, renforcer la société civile et le règne de la loi, accroître le pouvoir des femmes et de la jeunesse, créer des possibilités d’enseignement et favoriser les réformes économiques au Moyen Orient et en Afrique du Nord. Pour atteindre ces objectifs, MEPI travaille avec des organisations non-gouvernementales, le secteur privé, des institutions académiques et des gouvernements. Vous trouverez de plus amples informations sur MEPI sur : www.mepi.state.gov.
ICF International facilite l’action du Partenariat Etats Unis – Moyen Orient pour la Sensibilisation et la Recherche sur le Cancer du Sein par un accord de coopération avec MEPI. Par cet accord ICF International développe et met en œuvre des modèles de pointe pour des partenariats publics-privés des Etats Unis et de la région MENA ayant l’intention d’engager des femmes de la région MENA. A mesure que les dispositions pour l’éducation à la santé et l’information sur la sensibilisation pour les femmes de la région se mettent en place, l’ICF continue à unir activistes, médecins, infirmiers, survivants et chercheurs et d’accroître la sensibilisation au cancer du sein ainsi que les opportunités de recherche.
Partenariat Global Voix Vitales est une organisation non gouvernementale qui identifie, forme et soutient de nouvelles femmes-leaders et entrepreneurs sociaux autour du monde. En munissant les femmes de capacités, de connections et de crédibilité accrues, Voix Vitales permet à ces femmes de devenir des agents du changement dans leurs gouvernements, des défenseurs de la justice sociale et des avocats de la démocratie et du règne de la loi.
Voix Vitales aide les femmes à acquérir des compétences en gestion, développement économique, marketing et communication pour qu’elles puissent agrandir leurs entreprises, prendre soin de leurs familles et créer des emplois dans leur communautés.
A propos de Susan G. Komen for the Cure® Nancy G. Brinker promit à sa sœur mourante, Susan G. Komen, d’utiliserer tous les moyens en son pouvoir pour mettre un terme définitif au cancer du sein. En 1982, cette promesse devint Susan G. Komen for the Cure, qui est maintenant l’organisation de lutte contre le cancer du sein la plus grande au monde et, avec $ 1.3 milliard investis jusqu’à ce jour, la plus importante source de fonds a but non lucratif consacré à cette lutte. Pour plus de plus amples informations sur Susan G. Komen for the Cure, santé du sein ou cancer du sein, visitez: www.komen.org ou appelez 1-877 GO KOMEN.
